Phantastik-News - Bald wieder lieferbar: "Die Bibliothek von Babel"

In der kommenden Woche startet in der edition Büchergilde „Die Bibliothek von Babel“ - eine einzigartige Sammlung Phantastischer Literatur.

Diese Bibliothek ist eine einmalige Zusammenstellung von 30 bibliophil gestalteten Bänden. Kein Geringerer als Jorge Luis Borges hat in dieser Sammlung seine Lieblingswerke vereint. Allen Texten ist gemeinsam, dass sie – unabhängig von Herkunft und Entstehung – die äußere Wirklichkeit hinter sich lassen und den Leser in eine neue, ganz eigene Welt entführen.

Jorge Luis Borges hat dabei von jedem Autor außergewöhnliche Erzählungen ausgesucht. Die „Bibliothek von Babel“ umfasst bekannte Autoren wie Henry James, Jack London, G.K. Chesterton, Franz Kafka, Edgar Allan Poe, aber auch unbekannte wie Charles Hinton und vergessene wie F. Papini. Orientalische Autoren stehen neben den Klassikern unserer eigenen Kultur.

Jedem der 30 Bände hat Jorge Luis Borges ein persönliches Vorwort gewidmet. Es sind Meisterstücke darüber, wie man das jeweilige Meisterwerk zu lesen hat, und sie geben dem Leser einen Einblick in die literarische Welt des wohl berühmtesten Bibliothekars des 20. Jahrhunderts.

„Die Bibliothek von Babel“ erschien Anfang der 80er Jahre erstmals auf dem deutschen Buchmarkt in der Edition Weitbrecht, ist aber seit rund 15 Jahren vergriffen. Die Edition Büchergilde startet zu ihrem fünfjährigen Bestehen eine exklusive Neuausgabe mit Künstlereinbänden von Bernhard Jäger.

Editionsplan

März 2007
1. Pedro Antonio de Alarcón, „Der Freund des Todes“
2. Argentinische Erzählungen: Adolfo Bioy Casares, Arturo Cancela, Pilar de Lusarreta, Julio Cortázar, Manuel Mújica Láinez, Silvina Ocampo, Frederico Peltzer, Manuel Peyrou, María Esther Vázquez
3. William Beckford, „Vathek“
4. Léon Bloy, Unliebsame Geschichten
5. Jorge Luis Borges, „25. August 1983 und andere Erzählungen“
6. Jacques Cazotte, „Der verliebte Teufel“

Juli 2007
7. Gilbert Keith Chesterton, „Apollos Auge“
8. Lord Dunsany, „Das Land des Yann“
9. Nathaniel Hawthorne, „Das große Steingesicht“
10. Charles Howard Hinton, „Wissenschaftliche Erzählungen“
11. Henry James, „Die Freunde der Freunde“
12. Franz Kafka, „Der Geier“

Oktober 2007
13. Rudyard Kipling, „Das Haus der Wünsche“
14. Jack London, „Die konzentrischen Tode“
15. Leopoldo Lugones, „Die Salzsäule“
16. Arthur Machen, „Die leuchtende Pyramide“
17. Herman Melville, „Der Schreiber Bartleby“
18. Gustav Meyrink, „Der Kardinal Napellus“

Januar 2008
19. Giovanni Papini, „Der Spiegel auf der Flucht"
20. Edgar Allan Poe, „Der entwendete Brief“
21. P'u Sung-Ling, „Gast Tiger“
22. Russische Erzählungen: Fjodor M. Dostojewski, Leonid Andreev, Leo N. Tolstoi
23. Saki, „Die Verschwiegenheit der Lady Anne“
24. Robert Louis Stevenson, „Die Insel der Stimmen"

April 2008
25. „Tausendundeine Nacht“, nach Antoine Galland
26. „Tausendundeine Nacht“, nach Richard F. Burton
27. Villiers de L'Isle-Adam, „Der Tischgast der letzten Feste“
28. Voltaire, „Mikromegas“
29. Herbert George Wells, „Die Tür in der Mauer“
30. Oscar Wilde, „Lord Arthur Saviles Verbrechen“

Quelle: buchmarkt.de